« L’amour ne peut pas tuer : il est porteur d’une nouvelle vie. »
Par une nuit étoilée à Nagasaki, c’est par ces mots que s’adresse l’officier de la marine américain Pinkerton à la jeune geisha Cio-Cio-San. Mais comme ils l’apprendront tous les deux, les paroles et les promesses prononcées avec insouciance peuvent avoir des conséquences indélébiles.
Avec une musique qui comprend l’aria de Butterfly "Un bel dì, vedremo" (« Un beau jour ») et le "Chœur à bouche fermée", l’opéra de Giacomo Puccini est ravissant et déchirant. Le magnifique spectacle de Moshe Leiser et de Patrice Caurier s’inspire des images européennes du Japon du 19e siècle.