1977, dans un petit village du Tessin : Mario, 16 ans, se trouve à la frontière entre l’adolescence et l’âge adulte. À l’école comme dans la vie, beaucoup de choses semblent lui échapper, et les tensions avec son père sont fréquentes. Envoyé pour l’été dans une ferme d’altitude, il découvre un monde sauvage et libre, où la nature impose son propre rythme. Là-haut, tout semble possible : la beauté des paysages, la chaleur des rencontres et l’éveil d’un premier amour bouleversent sa vision du monde.